Apprendre le chinois en chantant_Les enfants de la Terre_ 唱歌學中文_地球的孩子

地球的孩子

詞曲：吳嘉祥

Ho He Ho EeEhOh Ho HeHo Ee—Eh
Ho He Ho EeEhOh He HoEeEhOh

我们都有一个愿望 

wǒ men dōu yǒu yī gè yuàn wàng 

没有烦恼快乐成长

méi yǒu fán nǎo kuài lè chéng zhǎng

不管你站在什么地方

bú guǎn nǐ zhàn zài shí me dì fāng 

抬起头都是一样的太阳

tái qǐ tóu dōu shì yī yàng de tài yáng

我们都是地球的孩子

wǒ men dōu shì dì qiú de hái zǐ 

上天为我们写下不同的故事

shàng tiān wéi wǒ men xiě xià bú tóng de gù shì

有人高   有人壮

yǒu rén gāo  yǒu rén zhuàng

有人需要我们帮忙

 yǒu rén xū yào wǒ men bāng máng

展开双手请你和我一起唱

zhǎn kāi shuāng shǒu qǐng nǐ hé wǒ yī qǐ chàng

Ho He Ho EeEhOh HaHo HeHo Ee—Eh
Ho He Ho EeEhOh He HoEeEhOh

Les Enfants de la Terre

Auteurs-compositeurs : Jean-Philippe Prévitéra et Jean-François Nicolaï –

Interprète : Le Choeur Sainte Victoire sous la direction de Chantal Orsini 

On ne veut pas la fin du monde

On se rejoint pour faire la ronde

Ce que l’on veut, c’est encore pouvoir s’aimer

Pour tout les enfants de la terre

Une chanson comme prière

Et réunir l’amour de l’humanité

Les étoiles brillent dans le ciel

Une planète bleue dans l’univers

Des milliards d’années pour être belle

Et semer la vie sans frontière

On ne veut pas la fin du monde

On se rejoint pour faire la ronde

Ce que l’on veut, c’est encore pouvoir s’aimer

Pour tout les enfants de la terre

Une chanson comme prière

Et réunir l’amour de l’humanité

Protégez le bleu des océans

Les nuages sont faits pour être blancs

La nature a besoin de nos cœurs

Pour que les rêves s’écrivent en couler

On ne veut pas la fin du monde

On se rejoint pour faire la ronde

Ce que l’on veut, c’est encore pouvoir s’aimer

Pour tout les enfants de la terre

Une chanson comme prière

Et réunir l’amour de l’humanité

Donnons de l’espoir Et de l’amitié

Notre histoire elle doit continuer

On ne veut pas la fin du monde

On se rejoint pour faire la ronde

Ce que l’on veut, c’est encore pouvoir s’aimer

Pour tout les enfants de la terre

Une chanson comme prière

Et réunir l’amour de l’humanité

On ne veut pas la fin du monde

On se rejoint pour faire la ronde

Ce que l’on veut, c’est encore pouvoir s’aime
r
Pour tout les enfants de la terre

Une chanson comme prière

Et réunir l’amour de l’humanité